Szanowni Mieszkańcy, przed nami kolejna edycja Sochaczewskiego Budżetu Obywatelskiego, w ramach którego mieszkańcy współdecydują o wydatkach publicznych w mieście. Zaangażuj się w sprawy lokalne. Weź sprawy we własne ręce i decyduj o swoim mieście.
Data zakończenia: 29-11-2026
Zielona pergola na Malesinie – cień i odpoczynek na placu zabaw
11
Projekty mieszkańców, Projekty średnie
Projekt zakłada zagospodarowanie istniejącej pergoli znajdującej się na terenie Ogródka Jordanowskiego na Malesinie poprzez wykonanie nasadzeń z wieloletnich roślin pnących oraz montaż estetycznego zadaszenia w stylu rolety rzymskiej. Celem zadania jest stworzenie przyjaznej, zacienionej i zielonej przestrzeni odpoczynku dla mieszkańców.
Projekt zakłada zagospodarowanie istniejącej pergoli znajdującej się na terenie Ogródka Jordanowskiego na Malesinie. Pergola ma wymiary ok. 3,2 m x 8,1 m i posiada 10 słupów. Obecnie konstrukcja nie wykorzystuje w pełni swojego potencjału – brakuje jej zadaszenia oraz trwałej zieleni, która nadawałaby temu miejscu przyjazny i wypoczynkowy charakter. Celem projektu jest stworzenie zacienionej, estetycznej i zielonej strefy odpoczynku dla mieszkańców, z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury.
W ramach projektu przewiduje się wykonanie pomiaru pergoli oraz przygotowanie prostego projektu technicznego, który określi podział zadaszenia na moduły, sposób prowadzenia tkaniny oraz dobór odpowiednich mocowań. Następnie planowany jest montaż zadaszenia w stylu rolety rzymskiej. Będzie ono wykonane z jasnej tkaniny outdoorowej, przeznaczonej do użytku zewnętrznego. Zadaszenie zostanie podzielone na trzy moduły o łącznej powierzchni ok. 18–20 m². Nie będzie to pełny system automatyczny, lecz prostsze i tańsze rozwiązanie oparte na prowadzeniu tkaniny na linkach lub stalowych linach, z użyciem uchwytów i napinaczy. Dzięki temu pergola zyska ochronę przed słońcem i lekkim deszczem, a jednocześnie zachowa lekki, naturalny charakter.
Drugim elementem projektu będą nasadzenia roślin pnących. Przy słupach pergoli zostanie posadzony winobluszcz pięciolistkowy lub trójklapowy – roślina wieloletnia, odporna i dobrze nadająca się do prowadzenia po konstrukcjach drewnianych. Zakłada się zakup ok. 10–12 sadzonek, czyli po jednej roślinie przy każdym słupie oraz niewielki zapas na ewentualne uzupełnienia. Przy każdym słupie zostanie przygotowana mała rabata: usunięta zostanie darń, uzupełniona ziemia ogrodowa i kompost, a teren wokół roślin zostanie uporządkowany.
Aby rośliny mogły prawidłowo się rozwijać, przewiduje się wykonanie systemu ich prowadzenia. Przy słupach zostaną zamontowane stalowe linki pionowe lub siatki do pnączy, wraz z uchwytami i opaskami ogrodniczymi. Dzięki temu pnącza będą mogły bezpiecznie wspinać się po pergoli i stopniowo tworzyć naturalną zieloną osłonę. Młode rośliny zostaną także zabezpieczone przed zadeptaniem i przypadkowym uszkodzeniem. W tym celu przy każdym słupie przewiduje się montaż osłony ochronnej z siatki ocynkowanej lub zielonej siatki powlekanej, o wysokości ok. 80 cm, mocowanej do palików.
Dodatkowo rabaty zostaną wyściółkowane korą lub zrębkami. Ściółka ograniczy rozwój chwastów, zmniejszy przesychanie gleby i poprawi estetykę miejsca. W kosztach projektu uwzględniono również robociznę ogrodniczą, obejmującą sadzenie, montaż podpór i osłon oraz uporządkowanie terenu po zakończeniu prac. Przewidziano także podlewanie startowe i podstawową pielęgnację po posadzeniu, w tym kontrolę przyjęcia się roślin.
Zakładanym rezultatem projektu będzie stworzenie przyjaznej, zielonej i częściowo zacienionej przestrzeni odpoczynku. Pergola stanie się bardziej funkcjonalna i estetyczna, a jej konstrukcja zostanie wykorzystana zgodnie z pierwotnym przeznaczeniem – jako podpora dla roślin i miejsce dające cień. Z czasem winobluszcz stworzy naturalną zieloną osłonę, która poprawi wygląd całego otoczenia i zwiększy komfort korzystania z Ogródka Jordanowskiego.
Beneficjentami projektu będą mieszkańcy Malesina i okolic, a szczególnie osoby korzystające z Ogródka Jordanowskiego: dzieci, rodzice, opiekunowie, seniorzy oraz mieszkańcy spędzający czas na świeżym powietrzu. Projekt będzie służył wszystkim użytkownikom tej przestrzeni, ponieważ stworzy miejsce odpoczynku, rozmowy i integracji. Będzie też miał walor edukacyjny – pokaże najmłodszym, że wspólna przestrzeń wymaga troski, pielęgnacji i odpowiedzialności.
Trwałość rezultatów zostanie zapewniona przez zastosowanie materiałów przeznaczonych do warunków zewnętrznych oraz wybór roślin wieloletnich. Zadaszenie z tkaniny outdoorowej, prowadzone na linkach i mocowane do istniejącej konstrukcji, będzie można sezonowo kontrolować, napinać lub w razie potrzeby zabezpieczać. Rośliny zostaną posadzone w przygotowanym podłożu, zabezpieczone osłonami oraz wyściółkowane, co zwiększy ich szanse na prawidłowy wzrost.
Utrzymanie projektu będzie polegało przede wszystkim na okresowym podlewaniu roślin, szczególnie w czasie suszy, kontroli stanu osłon i linek prowadzących, usuwaniu chwastów oraz ewentualnym przycinaniu pnączy. W pierwszym sezonie najważniejsze będzie regularne podlewanie i sprawdzenie, czy sadzonki się przyjęły. W kolejnych latach pielęgnacja będzie mniej intensywna, ponieważ winobluszcz jest rośliną trwałą i odporną. Dzięki temu projekt będzie możliwy do utrzymania bez dużych kosztów, a jego efekty będą widoczne przez wiele lat.
Głównym powodem realizacji projektu jest potrzeba zagospodarowania istniejącej pergoli znajdującej się na terenie Ogródka Jordanowskiego na Malesinie. Konstrukcja została wykonana kilka lat temu, jednak w obecnym stanie nie spełnia w pełni swojej funkcji. Rośliny posadzone przy pergoli nie przyjęły się, a sama konstrukcja, pozbawiona zieleni i zadaszenia, nie tworzy obecnie przyjaznego miejsca odpoczynku dla mieszkańców. Zamiast być atrakcyjnym elementem przestrzeni rekreacyjnej, pergola stopniowo traci swój walor użytkowy i estetyczny.
Realizacja projektu pozwoli nadać temu miejscu nową funkcję. Dzięki wykonaniu nasadzeń z wieloletnich roślin pnących pergola stanie się naturalną podporą dla zieleni, która z czasem stworzy przyjemny, zielony zakątek. Montaż zadaszenia w stylu rolety rzymskiej zapewni dodatkową ochronę przed słońcem i lekkim deszczem, a jednocześnie podniesie estetykę całej przestrzeni. W efekcie powstanie zacieniona, atrakcyjna strefa relaksu, z której będą mogli korzystać mieszkańcy w różnym wieku: dzieci, rodzice, opiekunowie, seniorzy oraz osoby odwiedzające plac zabaw.
Projekt odpowiada na potrzebę tworzenia przyjaznych, zielonych i funkcjonalnych miejsc odpoczynku w przestrzeni miejskiej. Jego realizacja poprawi jakość najbliższego otoczenia, zwiększy komfort korzystania z Ogródka Jordanowskiego oraz wpłynie pozytywnie na estetykę tej części osiedla. Jest to przykład działania, które nie wymaga budowy nowego obiektu, lecz pozwala wykorzystać i odnowić istniejącą infrastrukturę.
Ważnym aspektem projektu będzie również jego wpływ społeczny. Odnowiona pergola może stać się miejscem spotkań i integracji mieszkańców, a także wspólnym zakątkiem, o który lokalna społeczność będzie mogła dbać. Dla najmłodszych użytkowników placu zabaw będzie to także praktyczna lekcja troski o wspólną przestrzeń, zieleń i otoczenie, z którego korzystają wszyscy mieszkańcy. Dzięki temu projekt przyczyni się nie tylko do poprawy wyglądu miejsca, ale również do budowania poczucia odpowiedzialności za wspólne dobro.
Okręg 1
Łukasz Przanowski
07-07-2026, 20:27
11-07-2026, 23:46
28
Ogródek Jordanowski na osiedlu Malesin, Sochaczew, ul. Feliksa Kozubowskiego 11
Szerokość: 52.19789879373729
Długość: 20.215581893789935
Brak
Pozycje kosztowe projektu
| # | Nazwa | Opis | Kwota |
|---|---|---|---|
| 1 | 1. Pomiar i projekt techniczny | pomiar pergoli, podział zadaszenia na moduły, dobór mocowań | 1200,00 |
| 2 | 2. Zadaszenie w stylu rolety rzymskiej | 3 moduły tekstylne z tkaniny outdoorowej, łącznie ok. 18–20 m², jasny kolor, prowadzenie na linkach/stalowych linach, nie pełny system automatyczny | 8900,00 |
| 3 | 3. Montaż zadaszenia | montaż linek, uchwytów, napinaczy i tkaniny do istniejącej konstrukcji | 3500,00 |
| 4 | 4. Rośliny pnące | winobluszcz pięciolistkowy lub trójklapowy, ok. 10–12 sadzonek, czyli po jednej przy każdym słupie + zapas | 800,00 |
| 5 | 5. Przygotowanie podłoża | wykonanie 10 małych rabat przy słupach, wymiana ziemi, kompost, ziemia ogrodowa | 2200,00 |
| 6 | 6. Prowadzenie roślin | stalowe linki pionowe lub siatka do pnączy przy słupach, uchwyty, opaski ogrodnicze | 1800,00 |
| 7 | 7. Zabezpieczenie roślin | 10 osłon ochronnych z siatki ocynkowanej lub zielonej siatki powlekanej, wys. ok. 80 cm, mocowanych do palików | 2500,00 |
| 8 | 8. Ściółkowanie rabat | kora lub zrębki, ograniczenie chwastów i przesychania ziemi | 900,00 |
| 9 | 9. Robocizna ogrodnicza | sadzenie, montaż podpór i osłon, uporządkowanie terenu | 2500,00 |
| Całkowita wartość projektu | 24300,00 | ||
Koszty utrzymania projektu
Projekt nie będzie generował znaczących kosztów utrzymania, ponieważ jego pielęgnacja wpisuje się w bieżące utrzymanie placu zabaw i zieleni osiedlowej. W pierwszym okresie po posadzeniu konieczne będzie podlewanie roślin, które może odbywać się przy udziale mieszkańców. Dalsze utrzymanie obejmie doraźną kontrolę zadaszenia, osłon i pnączy oraz podstawowe prace porządkowe.
| # | Nazwa | Opis | Autor | Czas zdarzenia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Przedłożenie do urzędu | Projekt został wysłany do urzędu. | Łukasz Przanowski | 11-07-2026, 23:46 |
| 2 | Publikacja projektu | Projekt został opublikowany w systemie. | System | 11-07-2026, 23:46 |
| 3 | Formalna akceptacja projektu - poparcie | Projekt uzyskał wymagane poparcie i został formalnie zaakceptowany. | System | 17-07-2026, 10:31 |
| 4 | Zmiana treści przez administratora | Treść projektu została zmodyfikowana przez administratora | Joanna Michalak | 22-07-2026, 13:30 |
| 5 | Wysłano powiadomienie do autora | Wysłano powiadomienie treści: Administrator wprowadził zmiany w Twoim projekcie. Przejdź do systemu konsultacji społecznych oraz zapoznaj się ze zmianami. | Joanna Michalak | 22-07-2026, 13:30 |
| 6 | Merytoryczna akceptacja projektu | Projekt możliwy do realizacji.Na etapie przygotowania inwestycji należy uwzględnić koszty malowania pergoli, które nie zostały wskazane we wniosku. Ponadto opisany we wniosku system zadaszenia wymaga weryfikacji pod względem funkcjonalności w przestrzeni publicznej (na etapie OPZ). | Joanna Michalak | 06-08-2026, 12:09 |
Przykładowa wizualizacja.